×

Please choose your language

لطفا زبان خود را مشخص کنید

×
We use cookies to ensure you get the best experience on our website. Ok, thanks Learn more


gegli

گل واژه

کشکول

× گلچینی از مطالب زیبا
×

آدرس وبلاگ من

rahajavid.gegli.com

آدرس صفحه گوهردشت من

gegli.com/rahajavid

لیست دوستان

بار دیگراز خدا خواستم

از خدا خواستم عادت‌های زشت را ترکم بدهد
خدا فرمود: خودت بايد آنها را رها کنی
 
I asked God to take away my habit
God said, no
It is not for me to take away, but for you to give it up
 

از او درخواست کردم فرزند معلولم را شفا دهد
فرمود: لازم نيست، روحش سالم است، جسم هم که موقت است
 
I asked God to make my handicapped child whole
God said, no
His spirit is whole, his body is only temporary
 

از او خواستم لااقل به من صبر عطا کند
فرمود: صبر، حاصل سختی و رنج است. عطا کردنی نيست، آموختنی است
 
I asked God to grant me patience
God said, no
Patience is a byproduct of tribulation. It isn't granted, it is learned
 

گفتم: مرا خوشبخت کن
فرمود: نعمت از من، خوشبخت شدن از تو
 
I asked God to give me happiness
God said, no
I give you blessings; happiness is up to you
 

از او خواستم مرا گرفتار درد و عذاب نکند
فرمود: رنج از دلبستگی‌های دنيايی جدا و به من نزديکترت می‌کند
 
I asked God to spare me pain
God said, no
Suffering draws you apart from worldly cares and brings you closer to me 
 
 
از او خواستم روحم را رشد دهد
فرمود: نه، تو خودت بايد رشد کنی
من فقط شاخ و برگ اضافی‌ات را هرس می‌کنم تا بارور شوی
 
I asked God to make my spirit grow
God said, no
You must grow on yours own! But I will prune you to make you fruitful
 

از خدا خواستم کاری کند که از زندگی لذت کامل ببرم
فرمود: برای اين کار من به تو زندگی داده‌ام
 
I asked God for all things that I might enjoy life
God said, no.
I will give you life. So that you may enjoy all things
 

از خدا خواستم کمکم کند همان قدر که او مرا دوست دارد، من هم ديگران را دوست بدارم.
خدا فرمود: آها، بالاخره اصل مطلب دستگيرت شد
 
I asked God to help me love others, as much as He loves me
God said: Ahah, finally you have the idea

سه شنبه 25 مرداد 1390 - 8:39:24 AM

ورود مرا به خاطر بسپار
عضویت در گوهردشت
رمز عبورم را فراموش کردم
نظر ها

http://tanha1369.gegli.com

ارسال پيام

سه شنبه 25 مرداد 1390   11:08:56 AM

عالي مثل هميشه

آخرین مطالب


الفبای زندگی


برایت من خدا را آرزومندم


هر اتفاقی که می افته به نفع شماست


صد حقیقت بسیار زیبای زندگی


برای هرروز رازی از عشق


مناجات علی در مسجد کوفه


بهشت از دست آدم رفت از اون روزی که گندم خورد


فرشته ای به نام مادر


قطاری به سوی خدا


صادق باشیم یا بازیگر


نمایش سایر مطالب قبلی
آمار وبلاگ

1129402 بازدید

122 بازدید امروز

51 بازدید دیروز

520 بازدید یک هفته گذشته

Powered by Gegli Social Network (Gohardasht.com)

آخرين وبلاگهاي بروز شده

Rss Feed

Advertisements

Copyright ©2003-2022 Gegli Social Network (Gohardasht) - All Rights Reserved

Developed by Mohammad Hajarian

Powered by MainSystem